М.: Правда, 1967. — 586 с. — (Библиотека Огонек)
В собрании представлены произведения известного английского писателя Роберта Луиса Стивенсона о приключениях, ставших спутниками многих поколений читателей. Благородство и великодушие противостоят в них злу и насилию, а интересные персонажи в силу характеров запоминаются надолго, если не на всю жизнь. Несмотря на легкость стиля и простоту изложения, произведения автора принадлежат к числу шедевров мировой литературы.
Оглавление:
Моя первая книга «Остров Сокровищ». Перевод М. Кан
Остров Сокровищ. Перевод Н. ЧуковскогоЧёрная стрелаПовесть из времен войны Алой и Белой розы
Перевод М. и Н. Чуковских
Рассказы и повестиОкаянная Дженет. Перевод Н. Дарузес
Веселые Молодцы. Перевод И. Гуровой
Маркхейм. Перевод Н. Волжиной
Олалла. Перевод М. Литвиновой
Странная истария доктора Джекила и мистера Хайда. Перевод И. Гуровой