Пришельцы с небес

Составитель: Гарднер Дозуа. — М.: АСТ, 2002. — 672 с. — (Золотая библиотека фантастики). — ISBN: 5-17-005709-1.Антология посвящена теме эволюции взаимоотношений человека и космоса в произведениях известнейших англоязычных фантастов двадцатого столетия. В ней собраны произведения «классиков», фантастов США и Великобритании 40-х — 70-х годов. Образует дилогию с антологией «Божье око».Гарднер Дозуа. Предисловие.
Альфред Ван Вогт. Рулл (рассказ, перевод Е. Фрибус).
Джеймс Шмиц. Вторая ночь лета (рассказ, перевод Е. Фрибус).
Лайон Спрэг де Камп. Свисток Гальтона (рассказ, перевод В. Малахова).
Джек Вэнс. Новый премьер (рассказ, перевод В. Малахова).
Сирил Корнблат. Та доля славы (рассказ, перевод И. Гуровой).
Ли Брэкетт. Последние дни Шандакора (рассказ, перевод А. Рогулиной).
Мюррей Лейнстер. Колониальная служба (рассказ, перевод А. Овчинниковой).
Пол Андерсон. Пришельцы с небес (рассказ, перевод Н. Буланова, М. Левина).
Гордон Диксон. Человек по почте (рассказ, перевод М. Левина).
Кордвейнер Смит. Кисоньки-пусеньки Хиттон-мамусеньки (рассказ, перевод Т.А. Перцевой).
Брайан Олдисс. Почти искусство (рассказ, перевод И. Клигман, М. Левина).
Бим Г. Пайпер. Бог пороха (повесть, перевод М. Левина).
Урсула Ле Гуин. Ожерелье (рассказ, перевод Н. Науменко).
Фриц Лейбер. Лунная дуэль (рассказ, перевод К. Россинского).
Роджер Желязны. Лица его, пламенники пасти его (рассказ, перевод А. Пчелинцева, М. Пчелинцева).
Джеймс Типтри-младший. Последняя из могикан, или Небо в алмазах (рассказ, перевод А. Комаринец).