Василенко А.П. Общее языкознание и история лингвистических учений. Фразеология

Учебное пособие. — Брянск: Новый проект, 2025. — 175с. — ISBN 978-5-6053126-1-1.В учебном пособии представлены основные положения современной науки об устойчивых сочетаниях слов, приводятся имена известных ученых-фразеологов и их точка зрения по поводу образной номинативной единицы языка, рассказывается о функционально-коммуникативном принципе описания фразеологизмов и фразеодеривации, показываются приемы лингвокультурного комментария устойчивых оборотов и раскрывается понятие фразеологической картины мира, затрагиваются вопросы сравнительно-сопоставительной фразеологии. Каждый раздел снабжен итоговыми рассуждениями по теме, контрольными вопросами и перечнем основных терминов, используемых и раскрываемых в отдельно взятой теме.
Учебное пособие содержит базовый объем информации по фразеологии как науке и фрагментарно может быть использовано на практических занятиях и в ходе самостоятельной работы с обучающимися по направлению подготовки бакалавриата (44.03.02. – Лингвистика; 44.03.05. – Педагогическое образование: Иностранные языки. Русский язык и литература), магистратуры (45.04.01 – Филология; 45.04.02. – Перевод и лингводидактика) и аспирантуры (5.9.5. – Русский язык. Языки народов России; 5.9.8. – Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика).Фразеология как раздел языкознания.
Становление и развитие фразеологии.
Образно-номинативные единицы языка.
Шарль Балли.
Итоги темы.
Основные термины.
Вопросы для самоконтроля.
Фразеологическое учение Виктора Владимировича Виноградова.
Фразелогические сращения.
Фразеологические единства.
Фразеологические сочетания.
Итоги темы.
Основные термины.
Вопросы для самоконтроля.
Классификация фразеологизмов.
Систематизация фразеологизмов для Машинного фонда языка.
Идиомы и фразеологические сочетания.
Пословицы и поговорки.
Составные термины и наименования.
Крылатые выражения, штампы и клише.
Грамматическая фразеология.
Стилистический, исторический, тематический и другие принципы классификации.
Итоги темы.
Основные термины.
Вопросы для самоконтроля.
Функционально-коммуникативный принцип описания фразеологизмов.
Параметризация значения устойчивых единиц языка.
Денотативный макрокомпонент семантики фразеологизмов.
Грамматический макрокомпонент семантики фразеологизмов.
Оценочный макрокомпонент семантики фразеологизмов.
Эмотивный макрокомпонент семантики фразеологизмов.
Мотивационный макрокомпонент семантики фразеологизмов.
Стилистический макрокомпонент семантики фразеологизмов.
Итоги темы.
Основные термины.
Вопросы для самоконтроля.
Способы образования фразеологизмов.
О природе фразеогенеза.
Метафора. Метонимия. Синекдоха.
Олицетворение. Сравнение.
Гипербола. Литота.
Миф. Легенда.
Архетип. Символ.
Эталон. Стереотип. Ритуал.
Комбинированные случаи фразеогенеза.
Итоги темы.
Основные термины.
Вопросы для самоконтроля.
Фразеологическая картина мира.
Фразеологическая картина мира как лингвистический феномен.
Множественность фразеологических картин мира.
Фразеологическая картина мира и внутренняя форма фразеологизма.
Итоги темы.
Основные термины.
Вопросы для самоконтроля.
Лингвокультурный комментарий фразеологизмов.
Лингвокультурный комментарий как метод исследования.
Принципы лингвокультурного комментария фразеологизмов.
Объекты лингвокультурного комментария фразеологизмов.
Итоги темы.
Основные термины.
Вопросы для самоконтроля.
Сравнительно-сопоставительная фразеология.
Принципы восприятия фразеологизма в национальном языке.
Принципы восприятия фразеосистем в национальных языках.
Межъязыковые фразеологические соответствия.
Итоги темы.
Основные термины.
Вопросы для самоконтроля.
Список литературы.
Сведения об авторе.