Параллельный текст оригинала и перевод Eugene Onegin by Alexander Pushkin Translated from Russian into English by JAMES E. FALEN Russian-English parallel text.
Роман в стихах. Пер. с англ. Мэри Хобсон. — М.: Русская школа, 2011. — 290 с. — ISBN: 978-5-91696-012-9. In every culture there are works which express the spirit, the soul of its people; in Russian culture the novel in verse, Evgenii Onegin , by the great Russian poet Aleksandr Sergeevich Pushkin, is such a phenomenon. It is the most important work in verse in Russian...
Translated by J.H. Lowenfeld. — М.: Москвоведение, 2015. — 768 с. — ISBN: 978-5-905118-73-9. Двуязычное русско-английское издание произведений А.С. Пушкина (более 140 стихотворений и почти весь «Евгений Онегин») в переводе Джулиана Генри Лоуэнфельда. Им же написана уникальная биография русского классика. Впервые в наиболее полном виде. В книге воспроизведены рисунки Пушкина....
Без выходных данных. Роман в стихах «Евгений Онегин» стал центральным событием в литературной жизни пушкинской поры. И с тех пор шедевр А. С. Пушкина не утратил своей популярности, по-прежнему любим и почитаем миллионами читателей.
Без выходных данных. В романе «Капитанская дочка» А.С.Пушкин нарисовал яркую картину стихийного крестьянского восстания под предводительством Емельяна Пугачева.
Без выходных данных. В романе «Капитанская дочка» А.С.Пушкин нарисовал яркую картину стихийного крестьянского восстания под предводительством Емельяна Пугачева.
Комментарии