Английско-казахский разговорник. — CreateSpace, 2010. — 42 p. Most common expressions. At the airport. Introductions. Directions. At the hotel. Medical issues. Shopping. At the restaurant. Entertainment. Problems. Changing money. General reference information.
Szeged, 2015. — 127 o. — ISBN: 978-963-306-408-5 Társalgási könyvünk második kiadásával a kazah és magyar nép közötti szorosabb kulturális kapcsolat előremozdítását kívánjuk szolgálni. A két nép is ebben érdekelt. Тілдескішіміздің екінші басылымы да қазақ және мажар халықтарының арасындағы тамыры терең рухани-мәдени байланысты одан ары дамытуға қызмет етеді деп ойлаймыз. Екі...
Szeged, 2015. — 127 o. — ISBN: 978-963-306-408-5 Társalgási könyvünk második kiadásával a kazah és magyar nép közötti szorosabb kulturális kapcsolat előremozdítását kívánjuk szolgálni. A két nép is ebben érdekelt. Тілдескішіміздің екінші басылымы да қазақ және мажар халықтарының арасындағы тамыры терең рухани-мәдени байланысты одан ары дамытуға қызмет етеді деп ойлаймыз. Екі...
Алматы: Сардар, 2017. — 208 бет. — ISBN: 9786018067815. Welcome to Astana! English-Russian-Kazakh, Kazakh-Russian-English phrasebook . «Астанаға қош келдіңіз!» деп аталатын бұл құралда елімізге келген шетелдік азаматтардың қарым-қатынасына ең қажетті «Сәлемдесу», «Әуежайда», «Қонақүйде», «Мейрамханада», «Күн райы», «Ақша айырбастау», «Дәрігерлік көмек», «Әсем Алматы», «Астанаға...
Алматы: Сардар, 2017. — 208 бет. — ISBN: 9786018067839. «Астанаға қош келдіңіз!» деп аталатын бұл құралда елімізге келген шетелдік азаматтардың қарым-қатынасына ең қажетті «Сәлемдесу», «Әуежайда», «Қонақүйде», «Мейрамханада», «Күн райы», «Ақша айырбастау», «Дәрігерлік көмек», «Әсем Алматы», «Астанаға қош келдіңіз!», «Қаладағы бағдар», «Кәдесый дүкенінде» сияқты тақырыптар...
Алматы: Сардар, 2017. — 208 бет. — ISBN: 9786018067853. «Астанаға қош келдіңіз!» деп аталатын бұл құралда елімізге келген шетелдік азаматтардың қарым-қатынасына ең қажетті «Сәлемдесу», «Әуежайда», «Қонақүйде», «Мейрамханада», «Күн райы», «Ақша айырбастау», «Дәрігерлік көмек», «Әсем Алматы», «Астанаға қош келдіңіз!», «Қаладағы бағдар», «Кәдесый дүкенінде» сияқты тақырыптар...
Алматы: Сардар, 2017. — 208 бет. — ISBN: 9786018067846. 欢迎来到阿斯塔纳!汉-俄-哈,哈-俄-汉会话手册 . «Астанаға қош келдіңіз!» деп аталатын бұл құралда елімізге келген шетелдік азаматтардың қарым-қатынасына ең қажетті «Сәлемдесу», «Әуежайда», «Қонақүйде», «Мейрамханада», «Күн райы», «Ақша айырбастау», «Дәрігерлік көмек», «Әсем Алматы», «Астанаға қош келдіңіз!», «Қаладағы бағдар», «Кәдесый...
Алматы: Сардар, 2017. — 208 бет. — ISBN: 9786018067822. «Астанаға қош келдіңіз!» деп аталатын бұл құралда елімізге келген шетелдік азаматтардың қарым-қатынасына ең қажетті «Сәлемдесу», «Әуежайда», «Қонақүйде», «Мейрамханада», «Күн райы», «Ақша айырбастау», «Дәрігерлік көмек», «Әсем Алматы», «Астанаға қош келдіңіз!», «Қаладағы бағдар», «Кәдесый дүкенінде» сияқты тақырыптар...
Алма-Ата: Казахстан, 1989. — 158 с. — ISBN: 561500374X. Разговорник содержит наиболее употребительные слова и выражения (словосочетания), связанные с современной производственной, общественной, культурной жизнью и повседневным бытом. Его тематические разделы охватывают основные стороны человеческого общения. В конце книги имеется краткий русско-казахский словарик разговорника,...
Алма-Ата: Казахстан, 1989. — 158 с. — ISBN: 561500374X. Разговорник содержит наиболее употребительные слова и выражения (словосочетания), связанные с современной производственной, общественной, культурной жизнью и повседневным бытом. Его тематические разделы охватывают основные стороны человеческого общения. В конце книги имеется краткий русско-казахский словарик разговорника,...
Алма-Ата: Казахстан, 1989. — 158 с. — ISBN: 5-615-00374-X. Разговорник содержит наиболее употребительные слова и выражения (словосочетания), связанные с современной производственной, общественной, культурной жизнью и повседневным бытом. Его тематические разделы охватывают основные стороны человеческого общения. В конце книги имеется краткий русско-казахский словарик...
Алма-Ата: Казахстан, 1975. — 176 с. Разговорник адресован жителям Казахстана и его гостям, не знающим казахского языка. Он содержит наиболее употребительные слова и фразы, связанные в основном с современной общественной и культурной жизнью республики.
Сатушы:Қайырлы таң!Сізге көмек керек пе?( Good Morning! Can I help to you?)
Айша:Мен анау жасыл көйлекті көрсем болады ма? Мен оны терезеден көрдім, маған стилі және түсі өте қатты ұнап тұр.( Could you let me see that green dress? I saw it in your window and I like the style and the colour very much.)
Павлодар, 2022. — 15 бет. Тілашар қазақ, орыс жəне ағылшын тілдеріндегі ең қажетті лексикалық материалдарды қамтиды. Ол елімізге келген туристердің бастапқы тілдік қарым-қатынас минимумына негізделген.
Алматы: "Рауан", 1994, ISBN: 5-625-02760-9 Кітаптың мазмұны сұхбаттасуға қажет бола алатын әртүрлі тақырыптарды қамтиды, қазақ тілін үйренейін деп ниеттелген арабтарға, сондай-ақ араб мемлекеттерінде жүрген еліміздің азаматтарына қолайлы құрал ретінде арналған.
Алматы, "Қазақ энциклопедиясы", 1992. — 193 б. Слова и выражения, вошедшие в данный разговорник, помогут вам справиться с языковыми трудностями в общении с зарубежными гостями, помогут понять делового партнера и объясниться с ним.
Алматы: Создик-Словарь, 2003. — 192 с. Разговорник содержит наиболее часто употребляемые слова и выражения, связанные с научной деятельностью. В конце приложены сведения о диссертационных советах, ВАК и список специальностей.
Алматы: «Ұлағат» баспасы, 2024 . — 128 бет. — ISBN 5-7667-6706-4 Еңбек шет елдерге қызмет бабымен шығатын азаматтарға жай ғана тілдесу сәтінде өз ойын жеткізу үшін көмекші құрал қызметін атқарады. Тақырыпты әңгімелер де соған бағындырылған. Әрбір тақырыпта өзіндік ерекшелігіне сәйкес тиісті сөз тіркестер және күнделікті пайдаланылатын сөздіктер, сонымен бірге тақырыптық...
Алматы: Сәлем, 2008. — 252 с. Главная эффективность разговорника в том, что слова и выражения даны не только текстами, но и фотографиями. Это, безусловно, способ для привлечения внимания изучающего язык. Облегчает изучение языка и параллельное расположение казахских слов и выражений к русским альтернативам. Этот разговорник станет востребованным пособием сегодняшнего дня....
2-е изд., испр. — Алма-Ата: Казахская Советская Энциклопедия, 1989. — 320 с. — ISBN: 5-89800-004-6. Авторы: Сегизбаев К., Кульмухаметов М., Шокпаров М., Жиенгалиев Н., Аманшаев Е. Карманный русско-казахский разговорник предназначен для лиц, изучающих казахский язык. Во вступительной статье даны краткое описание грамматики казахского языка и таблица написания и произношения тех...
알마티: 카자흐 국제관계 및 세계언어대 한국학센터 / Алматы: Полилингва, 2016. — 224 б. — ISBN: 978-601-270-291-0. 본 회화집은 대학의 학술연구사업을 기반으로 집필되었습니다. 2017 아스타나엑스포와 관련된 표현을 중심으로 제작되었으며 공항에서 만났을 때 사용하는 표현부터 전시회 조직과 진행에 대한 정보까지 주제별로 15장으로 구성되어 있습니다. 한국어-카자흐어-러시아어 및 러시아어-한국어-카자흐어 회화집은 엑스포 참가자뿐만 아니라 모든 방문객들을 위해 준비되었습니다. 또한, 원활한 통번역에 중점을 두었기 때문에 공적인 의사소통, 전문가들의 상호이해와 학술 및 기술적 인력을 위한 준비교육이나 정보교환에 적절한 도움을 줄 것입니다.
알마티: 카자흐 국제관계 및 세계언어대 한국학센터 / Алматы: Полилингва, 2016. — 224 б. — ISBN: 978-601-270-291-0. 본 회화집은 대학의 학술연구사업을 기반으로 집필되었습니다. 2017 아스타나엑스포와 관련된 표현을 중심으로 제작되었으며 공항에서 만났을 때 사용하는 표현부터 전시회 조직과 진행에 대한 정보까지 주제별로 15장으로 구성되어 있습니다. 한국어-카자흐어-러시아어 및 러시아어-한국어-카자흐어 회화집은 엑스포 참가자뿐만 아니라 모든 방문객들을 위해 준비되었습니다. 또한, 원활한 통번역에 중점을 두었기 때문에 공적인 의사소통, 전문가들의 상호이해와 학술 및 기술적 인력을 위한 준비교육이나 정보교환에 적절한 도움을 줄 것입니다.
Алматы: 2011. – 100 бет. — ISBN: 978-601-06-1564-9. Бұл кітапша араб тілді азаматтарға қазақ тілін үйретудің алғашқы əліппесі іспеттес. Кітапшада қазақ əліппесінен бастап сəлемдесу, қал-жағдай сұрау, танысу сияқты шағын тақырыпшалар, сондай-ақ жиі қолданатын сөздер жиынтығы берілген. Бұл шағын тілашар кітап тəуелсіздіктің 20 жылдығына орай «Əлем тілдері & kaz» тіл үйрету жəне...
В разговорнике содержатся наиболее употребляемые и необходимые в процессе коммуникации фразы и выражения. Разговорник рассчитан для лиц, самостоятельно изучающих казахский язык.
Авторы: Творческая группа "Сәлем"
Алматы, 2011. - 242 стр.
Темы: Знакомства, Семья, Время.Числа, Еда и питье, Транспорт,Путешествие, В выходные дни, В супермаркет, Имидж, Работа, Медицина, Здоровый образ жизни, Спорт, Дом, Финансовые услуги, Государственные органы, Услуги, Досуг, Любовь, Культура, Сми, Праздники, Выражения для этикета, Полезная информация.
Бейжің, Ұлттар баспасы, 2014. — 202 б. — ISBN 978-7-105-13083-2 Türkçe-Çince-Kazakça Konuşma. 土汉哈常用会话手册 Үш тілді қысқаша тілдескіш, 25 тақырыпты және соларға қатысы бар сөздік қорын қамтиды. Көпшілік қауымға арналған.
Бейжің, Ұлттар баспасы, 2014. — 202 б. — ISBN 978-7-105-13083-2 Türkçe-Çince-Kazakça Konuşma. 土汉哈常用会话手册 Үш тілді қысқаша тілдескіш, 25 тақырыпты және соларға қатысы бар сөздік қорын қамтиды. Көпшілік қауымға арналған.
Алматы: Қазақ университеті, 2014. — 130 бет. — ISBN: 978-601-04-0329-1. Бұл қазақша-орысша-дарише тілдескіш (оқу-әдістемелік құралы) жоғары оқу орнына дейінгі білім беру факультетінің Ауғанстан Ислам Республикасының келген тыңдаушыларына және осы үш тілдің мамандары мен тіл үйренуші көпшілік қауымға арналады.
Петропавл: СҚО мемлекеттік тілді оқыту орталығы, 2016. — 55 б. Казахско-русский краткий справочник-разговорник для работников сферы экономики и финансов. Бұл тілашар – сөздікте экономика және қаржы саласында жиі қолданылатын сөздер, сөз тіркестері, сөйлемдер, сұхбаттар берілген.
Қостанай: ҚР ӘдМ ҚАЖК Академиясы, 2009. — 72 б. — ISBN: 9965-883-32-7 Қазақстан Республикасы Әділет министрлігі Қылмыстық-атқару жүйесі комитеті оқу орындарының оқытушылары, қызметкерлері және тыңдаушыларына арналған орысша-қазақша тілдескіш сөздік. Русско-казахский словарь-разговорник для преподавателей, сотрудников и слушателей учебных заведений Комитета...
Астана: Ш.Шаяхметов атындағы Тілдерді дамытудың республикалық үйлестіру-әдістемелік орталығы, 2011. — 48 бет. Услуги: русско-казахский разговорник ISBN: 978-601-7319-05-2 В разговорнике содержится наиболее употребляемые и необходимые в процессе коммуникации фразы и выражения. Разговорник рассчитан на широкий круг специалистов, работающих в сфере обслуживания, а также для лиц,...
Астана: Ш.Шаяхметов атындағы Тілдерді дамытудың республикалық үйлестіру-әдістемелік орталығы, 2011. — 48 бет. Услуги: русско-казахский разговорник. Аудиоприложение. ISBN: 978-601-7319-05-2 В разговорнике содержится наиболее употребляемые и необходимые в процессе коммуникации фразы и выражения. Разговорник рассчитан на широкий круг специалистов, работающих в сфере обслуживания,...
Астана: Ш.Шаяхметов атындағы Тілдерді дамытудың республикалық үйлестіру-әдістемелік орталығы, 2011. — 48 бет. Здоровье: русско-казахский разговорник. ISBN: 978-601-7319-02-1 Тілашарда күнделікті қарым-қатынаста жиі қолданылатын ауызекі сөйлеу үлгілері, қажетті сөздер мен сөз тіркестері берілген. Тілашар денсаулық сақтау саласында қызмет ететін мамандарға, сондай-ақ қазақ тілін...
Астана: Ш.Шаяхметов атындағы Тілдерді дамытудың республикалық үйлестіру-әдістемелік орталығы, 2011. — 48 бет. Аудиоприложение к русско-казахскому разговорнику "Здоровье". ISBN: 978-601-7319-02-1 Тілашарда күнделікті қарым-қатынаста жиі қолданылатын ауызекі сөйлеу үлгілері, қажетті сөздер мен сөз тіркестері берілген. Тілашар денсаулық сақтау саласында қызмет ететін мамандарға,...
Астана: Ш.Шаяхметов атындағы Тілдерді дамытудың республикалық үйлестіру-әдістемелік орталығы, 2011. — 48 бет. Спорт: русско-казахский разговорник. ISBN: 978-601-7319-01-4 Тілашарда күнделікті қарым-қатынаста жиі қолданылатын ауызекі сөйлеу үлгілері, қажетті сөздер мен сөз тіркестері берілген. Тілашар спорт және туризм саласында қызмет ететін мамандарға, сондай-ақ қазақ тілін өз...
Астана: Ш.Шаяхметов атындағы Тілдерді дамытудың республикалық үйлестіру-әдістемелік орталығы, 2011. — 44 бет. Дом: русско-казахский разговорник. ISBN: 978-601-7319-00-7 Тілашарда күнделікті қарым-қатынаста жиі қолданылатын ауызекі сөйлеу үлгілері, қажетті сөздер мен сөз тіркестері берілген. Бұл тілашар қазақ тілін өз бетінше үйренушілерге арналған. В разговорнике содержатся...
Актобе: 2018. — 115 с. Русско-казахский медицинский разговорник содержит следующие разделы: «Анамнез», «Обследование больного», «Разговор с больным и его родственниками», «Беседа с медицинским персоналом». Темы разговорника составлены по отдельным специальностям, выделены вопросы, интересующие врачей общей практики, материалы для объективного обследования больного сгруппированы в...
Актобе: 2018. — 115 с. Русско-казахский медицинский разговорник содержит следующие разделы: «Анамнез», «Обследование больного», «Разговор с больным и его родственниками», «Беседа с медицинским персоналом». Темы разговорника составлены по отдельным специальностям, выделены вопросы, интересующие врачей общей практики, материалы для объективного обследования больного сгруппированы в...
Алматы: Сөздік-Словарь, 2002. — 96 бет. — ISBN: 5-7667-8712-х. Бүл тілашарда негізінен тұрмыстық байланыс, сауда-саттық, ауыл шаруашылығы мен өнеркәсіп салалары қамтылған. Сонымен қатар бұл тілашарда - танысу, кездесу, отбасы, ұлт, тіл, кәсіп, пошта, телефон, мейрамханаларда жөн-жосық сұрасуға арналған бөлімдер бар. Екі тілде де өздігінше сөз құрастыруға қажетті - сәлемдесу,...
Алматы: Сөздік-Словарь, 2002. — 96 бет. — ISBN: 5-7667-8712-х. Бүл тілашарда негізінен тұрмыстық байланыс, сауда-саттық, ауыл шаруашылығы мен өнеркәсіп салалары қамтылған. Сонымен қатар бұл тілашарда - танысу, кездесу, отбасы, ұлт, тіл, кәсіп, пошта, телефон, мейрамханаларда жөн-жосық сұрасуға арналған бөлімдер бар. Екі тілде де өздігінше сөз құрастыруға қажетті - сәлемдесу,...
Материал ориентирован на англоговорящую аудиторию. Даются короткие фразы, часто используемые в казахском языке с транскрипцией на латинице. Разговорник по казахскому языку.
Алматы: Сөздік-Словарь. 2003. — 112 б. — ISBN: 9965-409-40-4 Українсько-казахський розмовник. Украинша-қазақша тілашар тақырыптық ұстаным бойынша құрылып, тілашарды пайдаланушылар үшін күнделікті тұрмыстағы қарым-қатынаста қажет болатын түрлі қызмет салаларындағы біршама өзекті лексиканы қамтиды. Тілашарда көптеген күнделікті тұрмыстық жағдаяттар жеке фразалар мен диалогтар...
Алматы: "Санат", 1994 - 32 бет. ISBN 5-7090-0256-9. В разговорнике учитывая орфоэпические особенности немецкого и казахского языков, даны разнообразные способы общения на двух языках. Даются переводы разных понятий и форм устной речи, необходимых при разговоре.
Астана: КАМ Медиапринт, 2013. – 316 бет. ISBN: 978-601-80211-4-5 Бұл «Тілашар» қазақ, ағылшын, орыс тілін үйренушілерге қажетті оқу құралы ретінде «Interactiv Kazakhstan» компаниясының базасында әзірленді. Құрал «сөйлейтін» қаламның көмегімен дыбысталады. The present pocket book aims specially at helping the foreign visitor to Kazakhstan who does not know Russian and Kazakh to...
Алматы, Республикалық баспа кабинеті, 1995. — 75 б. — ISBN: 5-8380-1462-8. Қазақ және кәріс тілдерін үйренудің алғашқы сатысында қолдарыныздағы тілдескіш жәрдемші бола алады. Тілдескіште күнделікті тұрмыста сөйлеу барысында жиі қолданылатын сөз тіркестері мен сөйлемдер, жиі қойылатын сұрақтар мен олардың жауаптары қамтылған. Соңында ең қажетті деген сөздердің шағын сөздігі берілді.
Алматы, Республикалық баспа кабинеті, 1995. — 75 б. — ISBN: 5-8380-1462-8. Қазақ және кәріс тілдерін үйренудің алғашқы сатысында қолдарыныздағы тілдескіш жәрдемші бола алады. Тілдескіште күнделікті тұрмыста сөйлеу барысында жиі қолданылатын сөз тіркестері мен сөйлемдер, жиі қойылатын сұрақтар мен олардың жауаптары қамтылған. Соңында ең қажетті деген сөздердің шағын сөздігі берілді.
Алматы: Қазақстан, 1981. — 127 с. Кітап қазақ тілін үйренсем деген жалпы оқырман қауымға арналған. Мұнда кең байтақ республикамыздың әлеуметтік, мәдени қоғамдық және күнделікті өміріне байланысты жиі қолданылатын сөздер мен сөз тіркестері берілген. Русско-казахский разговорник. Разговорник адресован жителям Казахстана и его гостям, не знающим казахского языка. Он содержит наиболее...
Алматы: Қазақстан, 1981. — 128 с. Кітап қазақ тілін үйренсем деген жалпы оқырман қауымға арналған. Мұнда кең байтақ республикамыздың әлеуметтік, мәдени қоғамдық және күнделікті өміріне байланысты жиі қолданылатын сөздер мен сөз тіркестері берілген. Разговорник адресован жителям Казахстана и его гостям, не знающим казахского языка. Он содержит наиболее употребительные слова и...
Алматы: Қазақстан, 1981. — 128 с. Кітап қазақ тілін үйренсем деген жалпы оқырман қауымға арналған. Мұнда кең байтақ республикамыздың әлеуметтік, мәдени қоғамдық және күнделікті өміріне байланысты жиі қолданылатын сөздер мен сөз тіркестері берілген. Разговорник адресован жителям Казахстана и его гостям, не знающим казахского языка. Он содержит наиболее употребительные слова и...
С переводом на китайский, английский, русский и японский языки. — Пекин: Изд-во социальной и научно-технической документации, 2014. — 179 с. — (366 разговорных фраз на языках 55 национальных меньшинств Китая). — ISBN 978-7-5097-5375-0 Сейчас лишь немногие люди из нацменьшинств умеет говорить, понимать, использовать свой национальный язык. А большинство из этих людей уже не...
С переводом на китайский, английский, русский и японский языки. — Пекин: Изд-во социальной и научно-технической документации, 2014. — 179 с. — (366 разговорных фраз на языках 55 национальных меньшинств Китая). — ISBN 978-7-5097-5375-0 Сейчас лишь немногие люди из нацменьшинств умеет говорить, понимать, использовать свой национальный язык. А большинство из этих людей уже не...
Комментарии